目標はパッと言えるように…

りっこです( ´ ▽ ` )ﾉ

今日はたまに書いている日記のアプリをみたら祝日扱いになっていて、「もしかしたら今日はお休みなんじゃないかな？(*´∇｀*)」と期待してしまいました。秋分の日の振り替え休日だと思って祝日扱いになっていたのかな？やっぱりお休みじゃなくてがっかりです(´Д` )。


そして、昨日は久しぶりに以前通っていた「暗記暗唱スクールのテキスト」をやりました。
whateverやらwhicheverやらの分野の日→英。
久しぶりにやったのですが、意外にも覚えているところが結構ありました。
日→英っていろんな訳し方ができると思いますが、昔たくさん練習したところだと「この文章はこういう風に訳していた」という記憶があり、正解の文章が出てきます。


しかーし、昔はもっとパッと言えていたのに言えないのは反省(´Д` )
瞬時に言えないのは練習不足です。
外国人がくるセミナーまでを目安に「パッと言う」をがんばろうと思います♪



美味しかったトマトの肉巻き♪

今日は忙しくなりそうだけど、がんばるわよ(｀・∀・´)！


クリックお願いします〜♪( ´▽｀)