求められる英語力とは? [TOEIC勉]
りっこです( ´ ▽ ` )ノ
今日はセンター試験ですね。私がセンター受験した日は雪が降っていたなぁ。。今となっては遠い思い出です( ̄▽ ̄)。受験生の方、がんばってください!
昨日はお休みで英語学習者ではない方とお話しする機会がありました。
そこで、まさかの、私のTOEIC生活史上、稀にみる出来事があったのです!!
…とは言っても、昨年年から英語ではない資格取得のため、TOEIC受験から遠ざかってしまっている私ではあるのですが…( ̄▽ ̄;)。。
そのTOEIC生活史上、稀にみる出来事とは!
TOEICの点数を褒められる(*´∇`*)わーい
最高点880点はそろそろ時効だったので、時効じゃない800点半ばの点数を伝えてみたのですけどね、
「これはすごい(`・∀・´)、私でも取れてない」
と絶賛されました(笑)。
私って仕事で英語を使う機会がないので、職場ではTOEICに関することは何も話していません。もし話しても
「TOEICって何点満点なの?」とか
「TOEICって何点で合格なの?」
といったレベルから語らないと話が通じない可能性大。
そんな理由から話していないので、仕事で褒められることは皆無です。
そしてオフ会やTOEICセミナーなどにたまに参加してみても、900点以上の方が多いから褒められるレベルじゃないんですよ(笑)。
そのような状況だったので、褒め言葉を聞いたときは
( ゚д゚)????
( ゚д゚)私、今、褒められました?
と、褒められた認識をするまで時間がかかりました(笑)。
一般的にはそんな感じなのですね。
でも、800点代だからって、「どんな英文でも読めてペラペラなんでしょう?」と思われても困るんですよね。満点のスコアが取れないということは、読めていない部分があるのですから。
たまにうっかり英語について熱く語ってしまうと
「りっこさんって、英語できるんですか?」
と聞かれるんですよ。でも、この質問ってどう答えたらいいのかわからないんですよね。聞いた相手はどのくらいできていれば「できる」と思うのだろう?
TOEICの点数からいけば、現状の一般的な日本人よりはできるのかもしれない。でも、「全ての英文を間違えずに解釈、そして全部聞き取れてペラペラ喋れる」というレベルを想像されているのであれば「できない」という事になります。そもそも、そんなネイティブ並みの人ってなかなか出会えない気がするんですよね。
面倒なので「できないよー」と言ってしまうんですけどね。こういう質問をされるとき、ただ「できるのですか?」ではなく、「リーディングの方が得意?」とか「リスニング得意なんですか?」とか何がどれくらいできるのかを聞いていただけると、「この人は英語学習者なのかも♪」と親近感が湧きます。
日本人って英語が苦手だけど、英語が得意な人に求めるレベルが高い気がするなぁ。
今日もがんばるわよ(`・∀・´)
クリックお願いします〜♪( ´▽`)
今日はセンター試験ですね。私がセンター受験した日は雪が降っていたなぁ。。今となっては遠い思い出です( ̄▽ ̄)。受験生の方、がんばってください!
昨日はお休みで英語学習者ではない方とお話しする機会がありました。
そこで、まさかの、私のTOEIC生活史上、稀にみる出来事があったのです!!
…とは言っても、昨年年から英語ではない資格取得のため、TOEIC受験から遠ざかってしまっている私ではあるのですが…( ̄▽ ̄;)。。
そのTOEIC生活史上、稀にみる出来事とは!
TOEICの点数を褒められる(*´∇`*)わーい
最高点880点はそろそろ時効だったので、時効じゃない800点半ばの点数を伝えてみたのですけどね、
「これはすごい(`・∀・´)、私でも取れてない」
と絶賛されました(笑)。
私って仕事で英語を使う機会がないので、職場ではTOEICに関することは何も話していません。もし話しても
「TOEICって何点満点なの?」とか
「TOEICって何点で合格なの?」
といったレベルから語らないと話が通じない可能性大。
そんな理由から話していないので、仕事で褒められることは皆無です。
そしてオフ会やTOEICセミナーなどにたまに参加してみても、900点以上の方が多いから褒められるレベルじゃないんですよ(笑)。
そのような状況だったので、褒め言葉を聞いたときは
( ゚д゚)????
( ゚д゚)私、今、褒められました?
と、褒められた認識をするまで時間がかかりました(笑)。
一般的にはそんな感じなのですね。
でも、800点代だからって、「どんな英文でも読めてペラペラなんでしょう?」と思われても困るんですよね。満点のスコアが取れないということは、読めていない部分があるのですから。
たまにうっかり英語について熱く語ってしまうと
「りっこさんって、英語できるんですか?」
と聞かれるんですよ。でも、この質問ってどう答えたらいいのかわからないんですよね。聞いた相手はどのくらいできていれば「できる」と思うのだろう?
TOEICの点数からいけば、現状の一般的な日本人よりはできるのかもしれない。でも、「全ての英文を間違えずに解釈、そして全部聞き取れてペラペラ喋れる」というレベルを想像されているのであれば「できない」という事になります。そもそも、そんなネイティブ並みの人ってなかなか出会えない気がするんですよね。
面倒なので「できないよー」と言ってしまうんですけどね。こういう質問をされるとき、ただ「できるのですか?」ではなく、「リーディングの方が得意?」とか「リスニング得意なんですか?」とか何がどれくらいできるのかを聞いていただけると、「この人は英語学習者なのかも♪」と親近感が湧きます。
日本人って英語が苦手だけど、英語が得意な人に求めるレベルが高い気がするなぁ。
今日もがんばるわよ(`・∀・´)
クリックお願いします〜♪( ´▽`)
以前一度だけコメントしたものです。暫くTOEICを休んで英検1級を取得しました。自分へのご褒美にイギリス旅行に行ってきたのですが、全然聞き取れない!マックでの注文にも苦労するレベル。しかも合格直後に受けたTOEICは845点。900点には程遠い。英検とは?TOEICとは?英語ができるとは?について考えさせられる今日この頃です。
by アールビット (2018-01-13 15:42)
そうですねー。
日本人でネイティブ並みなんてまずいませんね。
言語学的には日本語と英語の相性は最悪だそうです。
要するに、他のどの国の人よりも日本人は英語を身に着けるのに苦労するってことらしいです(笑)
ちなみに、TOEIC公開テストの平均点が約580点、TOEIC・IPテストの平均点が約430点。
日本人の実質平均は強制受験の人が多く含まれるIPの方なので、TOEIC800点は誇りにしていい点数ですよ。
りっこさんの周りがすごすぎるだけですよ。
「おーほほほ。わたくしはTOEIC800点なのよ。さあ、わたくしの靴をなめなさい。」なんてことは、りっこさんは絶対にないでしょうから参考までにお伝えしました。
昨日、今日と寒いですね。お互い体調に気を付けましょう!
by お名前(必須) (2018-01-14 07:45)
あっ、上のコメントしたのは らうるです。
by らうる (2018-01-14 07:47)
はじめまして。いつもやる気を頂いてます。
>日本人って英語が苦手だけど、英語が得意な人に求めるレベルが高い気がするなぁ。
そんな気がします。英語話者に話しかけられて「Nice to meet you.」とか割とスムーズに受け答えするだけで「達人!」なんて持ち上げられ「それならこれも読めるでしょう?」ってTIMEを突き出されたり・・・ってありそう。(^^;)
学習者も一足飛びな成果を求めるから学習が長続きしないで残念な結果に終わってしまうことが多い気がします。時間かかりますよね。私、12年間程学習続けてますがTOEICは未だに400点台です。はぁ~・・・頑張ります。(^0^)/
by aki-kiyo (2018-01-14 11:15)
アールビットさん
英検1級とかすごすぎです∑(゚Д゚)
おめでとうございますー(*´∇`*)。
結局は日常会話をやり込まないとダメって事ですかね。。
でも、基本的な部分ができていれば、日常会話も早くできるようになりそう!
らうるさん
最後の言葉に大ウケです( ´ ▽ ` )
上達するための練習量が半端ないですよね。。
終わりなき戦いですー。
ほんと寒いですよね。お互い気をつけましょう!
aki-kiyoさん
まさにありそうな光景ですよね( ̄▽ ̄;)。
ちょっとできると「これなんて書いてあるの?」とか「外国人の通訳して」とか言われそう。。ちなみにカフェで勉強していたら、賛美歌か何かの歌詞をもったおじいちゃんに、これなんて書いてあるか教えて、と言われたことがあるのですが、使われている単語が見たこともないし、宗教用語わからないし、歌詞だし、さっぱり訳せませんでした。 多分日本語でも意味不明だと思うレベル。
おじいちゃんには「私、ビジネスの英語やっているんで、こういうのは特殊だからわかりません」と言っておきました(笑)。
by りっこ (2018-01-17 07:00)
TOEIC800点半ばは普通にすごいと思いますよ。
by テープ起こし (2018-01-24 16:37)