例文で変わる単語のイメージ

りっこです♪
今日は当直。あと9時間で解放されます。
体調は来た時よりも良くなってきています！！
明日の朝は細巻き納豆食べて元気になる予定です。

今日は休み時間を利用して、昨日の記事に書いた「極めろ！リーディング解答力part5&6」のpart5の動詞＋前置詞の組み合わせの部分を電子化しました。とは言ってもUNIT2の2つの部分(p404と407から始まるやつ)だけ(⌒-⌒; )

極めろ!リーディング解答力 TOEIC TEST Part 5 & 6 (イ・イクフンのstep by step講座)

• 作者: イ イクフン
• 出版社/メーカー: スリーエーネットワーク
• 発売日: 2009/09/14
• メディア: 単行本

やはり例文が欲しかったので、ロングマン辞書やネットから例文を拾ってくっつけました。
出来上がりはこんな感じ。



あまりまとめてばかりいるのもどうかと思いますが、やはり例文は重要ですね。例えば「differ in …の点で異なって」という単語とその意味を見た時に、例文がないと「何を思い浮かべるか」が重要になると思います。


私などは単純な人間なので、「…の点で異なって」と言われたらその通りの文章を思い浮かべてしまいます。例えば「りっこちゃんとAちゃんは鼻の高さが違うという点で異なっている」とかかなぁ（笑）


しかーし、例文をみると
The cheeses differ in texture.
そのチーズはそれぞれ歯ざわりが異なる。


これ、私からすると絶対思い浮かばない例文です(￣▽￣)
（「…点で」って使われてないし。。）


さらに驚いたのはrefer to …に言及する
よくみる言葉ですが、意見を言っているのかな？というちょっとお堅いイメージ。


が、しかーし
He referred to his sister as "that woman."
彼は自分の姉を「あの女」と呼んだ．


私のお堅いイメージはどこへ？？？f^_^;)


なんか印象違うじゃないですかー。。
ちなみにrefer toの次はresign fromというこれもまた頻出な単語だったのですが、ロングマンの例文は



She resigned from the FBI last week.
彼女は先週FBI を辞めた．


うーん、FBIは出てこないかな(￣▽￣)（←そこじゃないよ）



やっぱり例文って大事だな、と思ったりっこなのでした。



第203回（9月）対戦相手募集しています♪( ´▽｀)

興味のある方はこちらへ！！

現在のりっこの対戦相手は5名です。
・Lydiaさん
・みさえさん
・ガムシャラ機関車1019さん
・Catch the Leadさん
・りゅうさん


TOEIC勉がんばる方、クリック(↓）お願いします！ （他の英語学習者の方のブログがみれます）