次へ

今日はスクールへ行った。
宿題は前回よりは上手くできたんじゃないかな。
やっぱり前回の当直明けの次の日の授業は頭の回転が良くなかったみたい。
今回は普通の日だったので、なんともなかった。

英作文では「ここの表現はこの前習ったあの例文が使えますよねー」というところが多く、ちゃんと習ったところを入れていかないとダメだなーと思いました。でも、英作している時は全く思いつかないの(T_T)

思いつくようになるには例文を完璧に頭に入れないとダメで、本当は宿題以外にテキストの例文を暗唱すべきなのかもしれないけど、まずは宿題をちゃんとやらないとだなー。。
授業前の宿題2時間半＋電車の時間と授業3時間半で、今日は限界( ´Д`)



そういえば先日、次へのステップとして翻訳スクールに申し込みました。
途中からになってしまうけど、月に2回、スクールへ通います。
月2回は私にとってちょうど良い回数♪

メールして申し込んだら早速「おすすめの本が2冊ありますので、それを読んでから来ていただけると入りやすいと思います」という返信をいただいた。

2冊とも翻訳者のための本で、そのうち1冊は翻訳者のための日本語の使い方の本。

最初から授業始まるまでにこれをやっておいてね、と言ってくるスクールはなんだか期待が持てて楽しみです！



今日の帰りは「千鳥ヶ淵」に行ってきた。
もちろん、桜目当て♪
スクール終わったら綺麗な青空が出ていたので急遽行くことにしたんだけど、九段下に着いたら

青空ほとんどないんですけどー(￣Д￣)


でも、綺麗でした（≧∇≦）


TOEIC勉がんばる方、クリック(↓）お願いします?