今更気づいたこと

りっこです。職場の勉強会が土曜日にあり、その準備に追われています。。
この数週間、自宅での仕事の準備が多くて本当に仕事運がいいですね(´Д` )
そんな仕事運のせいで9月は当直を含めて週に3.5日しか出勤しなくていい月だったのに、全くゆっくりできませんでした。。

というわけで、昨日はスクールの宿題と10年後に向けての講座をネットで見たくらい。。
宿題で気付いた衝撃の事実は、大学2年生を訳す時自分はいつも2nd grader を使っていたのですが、それは高校生までで大学生は2nd year student だってこと。

いままでなにも考えずに使ってたよ(｡-_-｡)
気付いてよかった。

今月はゆっくりしたいなー(´Д` )
なんか気分がのりませんが、今日もがんばろーっと♪


TOEIC勉がんばる方、クリック(↓）お願いします♡

男女差なのか、職場特有なのか。。

りっこです♪
今日は翻訳課題をやっていました。

翻訳をしていると何かのゲーム（？）をしているような感覚に陥ることがあります。

・今まで習ったところで同じ間違いをしているところはないか？
・主語の「は」と「が」を間違えていないか？
・ひらがなで書くべきところを漢字で書いてないか？？
・俗語を使っていないか？
・修飾語句を先に訳すのか？それとも主語が先か？？

などいろんなチェック項目があり、いかにひっかからないで提出できるか、の勝負をしている感じです。今回はマルがいくつつくか楽しみです♪

そしてTOEIC勉として公式プラクティスリーディング編のpart7のSPを1問。
前回やった時と間が空いてしまったので、時間を計らず確認しながらやっています。

職場で何となく男性職員と女性職員の仕事上の反応の違いを感じることがあります。

例えば至急で作らないといけないものができ、あと20分で完成させないとならない状況だとします。自分が途中まで作っていたけれど、途中から近くにいた職員に助けを求めるとして


女性職員に助けを求めると
「そこまでやっているのね。じゃぁ私はこことここをやるわ」という予想通りの頼もしい展開がみられますが


男性職員に助けを求めると
「そもそもそれって必要ですかね？別の方法でもいいのでは？」
という展開となり、自分が途中まで作っていてあと少し加えれば終わりとなるなか、手を止めて他の方法について考えないといけない、という状況に陥ります。



別の方法を考えるのは、その作業がすっごく時間がかかるものであれば効果を発揮するのですが、20分位で終わるもので途中まで作っているものに対してはかえって時間がかかる展開になりますよねー。



なんだか今日は自分が牛丼屋さんの店員だとして、目の前で牛丼を早く食べたい客がいる中、近くにいた店員にヘルプを求めたら

「そもそも牛丼って牛肉必要ですかね？豚肉でもいいんじゃないですか？」

と言われた気分になりました(￣▽￣)

更にそのあと所属長が加わり
「うーん、そうだねー。豚の方が安いんだけど、牛には××という成分が豚よりもたくさん含まれているから牛の方が美味しいんだよね。この成分はどこどこ地方の◯◯牛に多く含まれているんだって。」
「よくご存知ですねー、じゃぁやっぱり牛の方がいいですねー」

そこに更に別の男性職員が加わり
「ところで牛丼って玉ねぎ入れるタイプですか？僕は入れるタイプなんですけど、肉と玉ねぎって基本的によく合いますよね。なにか理由があるんですかねー？？」



りっこ
「作るのは牛丼って決まってるの！レシピは元々できてるのっ！手を動かしなさーいヾ(*｀⌒´*)ﾉｷｨｨｨ」



というような状況に陥りました（笑）
これは男女差というよりウチの職場特有なのかもしれませんね。知識を使おうとするのはいいのですが、急いでいる時には容量が軽いPCのようになってほしい、と思うりっこなのでした。


第193回TOEIC(9月)の対戦相手、募集中です！！
興味のある方はこちら↓より参加表明をお願いします！
http://pha-cist-doubtok.blog.so-net.ne.jp/2014-09-06

ただいまのりっこの対戦相手は3名です♪
terucさん
ブチブッチさん
みいさん

※参加表明順ですが、上記の参加表明用ページに書かれた方から順番にしています。参加表明ページ以外に書かれると、参加漏れしてしまう可能性があります。
＊私、参加表明したのに載ってないー (´・д・`) 、という方がいらっしゃいましたらコメント欄にて連絡下さい。


第192回 TOEIC（7月）対戦相手の方、アビメ対決中です♪
対戦相手の方はこちらに記載をお願いします。
http://pha-cist-doubtok.blog.so-net.ne.jp/2014-08-31


TOEIC勉がんばる方、クリック(↓）お願いします！

比較しない女

りっこです(´Д` )

暗記暗唱スクールへ行ったら、ヘトヘトになりました（笑）
いやー、あの時覚えたはずなのに、あの時あんなにやったのに、最近やってなくてふと聞かれた単語がでてきませんでした(T_T)

そして、日→英で苦手な「比較」。
授業に度々登場していますが、やっぱり苦手です。
授業後復習して「これで比較は大丈夫♪」なんて思っていても、しばらく経つとまたダメになります。簡単な比較級表現がでてこなかったり、あまり良くない使い方である、否定文＋比較級「not 〜er than」を英作文で使ってしまったり、もーボロボロです。



その原因はもちろん、普段使ってないから出ないのであり、つまり私、
比較しない女なんですっ(￣▽￣)（←なんじゃそら？？）



でも今日は先生の比較の教え方が進化しているのに気付きました！！
もちろん以前も分かり易かったのですが、より理解が深まりましたよー♪( ´▽｀)
先生も日々進化しているのだし、りっこもいい加減覚えないといけませんね。

何かと収穫すべき事項がたくさんあり、頭いっぱい。。
最後の方はぐったり＆腹ペコにやられました。
復習しよう。。(｡-_-｡)

そしてぐったりしながら今日は化粧品を買いに、化粧品売り場へ。。
買いたいものは決まっていて、サンプルを出して「これと同じもの下さい」と言うと、50代位のBA（ビューティアドバイザー）さんが笑顔で相手をしてくれました。

が、このお姉様、元気な方で私の10倍話す。。
「あなたの肌にはこちらより、こっちの色の方がいいと思いますよー。今は首が日焼けしているけど、日焼けがなくなれば〜ペラペラ」と始まり、元気な声でいろんな製品の説明をしてくれました。スクール帰りの私は少し疲れが増してしまったけど、いい人だったよー(T_T)

振り返れば、このメーカーのBAさんは強烈な方が多いです。
外国人のBAさんはまつげの重要性を熱く語ってくれたし（その時の記事）、欲しかった商品がバージョンアップして自分の肌に合わなくなったので「昔のはないのですか？」と聞いたら「この商品は以前より進歩しているので昔のより悪くなってはないですよっ！」となぜか強気で言われたこともあったりします。後者は意味不明発言だと思うのですが。。。

どちらにしろ商品はいいので、なくなったらリピート買い♡
でも、買うときは店員さんがどんな人か期待してしまう私がいます（笑）

なにはともあれ、今週もがんばるぞー*\(^o^)/*




第193回TOEIC(9月)の対戦相手、募集中です！！
興味のある方はこちら↓より参加表明をお願いします！
http://pha-cist-doubtok.blog.so-net.ne.jp/2014-09-06

ただいまのりっこの対戦相手は2名です♪
terucさん
ブチブッチさん

※参加表明順ですが、上記の参加表明用ページに書かれた方から順番にしています。参加表明ページ以外に書かれると、参加漏れしてしまう可能性があります。
＊私、参加表明したのに載ってないー (´・д・`) 、という方がいらっしゃいましたらコメント欄にて連絡下さい。


第192回 TOEIC（7月）対戦相手の方、アビメ対決中です♪
対戦相手の方はこちらに記載をお願いします。
http://pha-cist-doubtok.blog.so-net.ne.jp/2014-08-31


TOEIC勉がんばる方、クリック(↓）お願いします！

porporさんの勉強会に行ってきた♪

日曜日はporporさんの勉強会へ行ってきました♪( ´▽｀)
その名も「Part 5,6 の問題のエッセンスを余すところなく吸収しない会？」

連日のスクールの宿題に追われる日々でpart5の問題を解くことをやってませんでした。前日も忙しくほとんどできずしまい。(｡-_-｡)

「こんなに何もしないまま授業にでていいのかしら？？」

焦ったりっこは行きの電車の中でpart5をやる、という強行手段にでました。
もしかしたら指されるかもしれないという事を考えての予習です。（そのようなことはありませんでした）
わからなければ素直にわからないと言えばいいのに、変な見栄というか、意地がでてくるんだから、人間って面倒なもんです(￣▽￣)

私の前に立っていたお姉さんが明らかにドン引きしているのを気にもせず（笑）、りっこ史上稀にみる集中力でpart5の問題集を解いていき、1周できそうもなかったので3/4程やったとことで2周目に入り、2周目を半分やったところで駅に着きました。（汗）

着いた時点で開始時間10分前。
会場へは長い通路を通らなくてはなりません。
なんとか着きましたが、2分くらい遅刻してしまいました。

遅刻の最大の理由は「体重が増えて走る速度が遅くなったため(´Д` )」です。
（いや、もっと早くくればいいんだね。。）

お待ちいただいた皆様、太ってしまい大変申し訳ありませんでした(｡-_-｡)

最初入った時は真面目そうな方々の前で「自分、場違いじゃないのかな？」と思いましたが、授業が進むに連れ和やかになり、とってもいい会でした。

この会で再確認したのは、みんなで勉強することのメリットです。

普段一人で勉強をしていると
「この文法は自分はこういう風に理解したけれど、これで合っているのかなー？」とか
「こっちの答えでもいいのー？」とか
「この勉強法でいい？」

といった疑問ってたくさん湧いてくると思います。
そういった質問を一人で抱え込むのと、他の人に「それでいいのですよ」と背中を押してもらえるのでは同じ状況でも自信が違うってものです。自分もスクールに行き始めてそういった疑問が解消され「この文章は文法的に間違っている」ということが自信を持って言えるようになりました。独学者にとってこのような会で疑問を解決することは重要です。


授業は問題の解き方、復習の仕方などをビシッと教えて頂き、それから問題の解説などに進みました。


porporさんの授業は途中で「これって、こうでもいいのですか？」といった質問ができる形式で行われました。これ、とても良かったです。学校等の授業では、時間配分もあり、途中の質問は受付ないことが多いと思います。そういった場合、授業の最後にこっそり質問に行くといった感じになると思いますが、時間が経ってしまうと「やっぱり質問しなくていいかな」という消極的な思いも生まれてしまいますし、質問自体もはっきり思い出せなくなることもありますからね。(^_^;)


あとは先生の解き方や他の人の疑問点などをみられるので、意外な着眼点をみつけられます。
「そういう方向からみるのかー」といった発見は大事だと思います。


授業では穴埋めのみならず、part5の文章の中で出てくるTOEIC的に重要な語彙をチェックしながら進めました。これは同じ1文をみただけで穴埋め以外の重要事項も気付けるようになったことを意味します。

一人の学習では気付かないかもしれないTOEIC頻出重要語彙。
その問題文中の語彙がTOEICによく出てくるのかどうか、それはTOEICに詳しい人でないとわかりません。そこに気付くと同じ英文1つでもTOEIC的に効率良く復習することができます。

以前は穴埋めのところしか復習してなかったとしたら、1つの知識しか入りませんが、その文章にある頻出な語彙にも気付けば同じ1文でいくつもの知識が入ることになりますから、効率いいですよねー♡

流石に時間内ではたくさんの問題を解くことはできませんでしたが、このようにわからないところ、重要な語彙を教えてもらいながら問題集を1周し、それを何回も繰り返して頭に定着させれば完璧♪

というわけで、とっても有意義な時間を過ごしました♪
帰りがけ、おすすめのTOEIC本の2冊目を買って帰りました。
全く同じ本の2冊目を買ったのですが、1冊は書き込み用、1冊は問題を解く用です。
ちょっと贅沢ですが、このような使い方もいいなーと思いました。

一つ腑に落ちなかったのは
小さなハエが私の周りをしつこく飛び回っていたこと！(´Д` )

他の人には素通りなのに。。(￣ー￣)
しかも、お昼を食べた場所でもやってくる小さなハエ。。
ハエにはモテモテのりっこなのでした(T_T)



TOEIC勉がんばる方、クリック(↓）お願いします！

断念。。

今日は朝スクールの宿題暗唱して職場に向かった、りっこです( ´ ▽ ` )ﾉ
仕事をしていて私、気付いちゃったのです。。


今週末は月末だって事に((((；ﾟДﾟ)))))))



1ヶ月ってあっという間ですよねー、という話がしたいわけではないのですが、月末は色々やることがあり忙しい事に今日気づきました（汗）

というわけで、本当は土曜日の午後にスクールに行こうと思っていたのですが、月末の忙しさで授業時間に間に合わなくなることが判明しました。


残念ながら4回目の授業はお休みです(T_T)


今まで散々9日間で4回目の授業を受けることを言っておきながら申し訳ないのですが、「6日間で3回」で終了となってしまいまいました(｡-_-｡)

宿題やってたのに残念です。

最後の1回を受けないのに、感想言うのもどうしたものかと思いますが、9日で4回分の宿題は自分としてはキツかったです。最初の方はいいのですが、最後の方はテンション落ちます(￣▽￣)

たまに週に4回通っている方をお見かけするのですが、すごいと思います。
私はこのペースでは短期間しか身が持たなそうです(´Д` )

明日は文法やる予定。
そして日曜日はアビメ対決の記事を書きます( ´ ▽ ` )ﾉ


TOEIC勉がんばる方、クリック(↓）お願いします！

振り返れば効果てきめんだったこと

りっこです( ´ ▽ ` )ﾉ

みなさんにお詫びしたいことがあります。
それは、今まで散々8日で4回の授業を受けると主張してきましたが、よく数えたら
9日に4回の間違いでした。。
知らない間にウソついていてごめんなさい(｡-_-｡)

と、いうわけで、今日は9日間で4回の授業の内、3回目の授業に出てきました。
なんだか罰ゲームみたいな感じもするのですが、無事（？）終了。残り1回となりました。

今日は久しぶりに話すスピードが速い先生であったことと、昔その先生の授業に出た時に、生徒さんの宿題のスピードが速い方ばかりだったということもあり、ドキドキしながら授業に向かいました。が、行ってみると生徒さんが入れ替わっておりそんなに速くありませんでした。

今日もたくさん「そうかー」と思える部分があり、頭良くなった気分♪
これを維持するのは自分次第ですが、授業に出てよかったです（≧∇≦）

今週は涼しい日が続き、そろそろ美容室に行きたいな、と思い始めています。
題名の「効果てきめん」だったことは、その「髪型」！！

5月に私は行きつけの美容室に行き、
「勝てる髪型にしてください！！」
とお願いしたのです。（その時の記事はここ）

TOEIC前だったのでそんなお願いをしたのもあるのですが、その時は職場でストレスが溜まっており、どうにかならないものかなーと思っていたのもありました。

5月のTOEICではいつもと同じスコアで「髪型のご利益はなかったな(´Д` )」と思っていたのですが、今振り返ってみれば別の部分ですごいことがわかりました！！



それは、大きな声では言えませんが、
私があまり好きではなかった職場のトップを始め、密かにストレスを感じていた人がほとんど退職！！
（↑大きな声で言えないからといって、小さな文字で書けばいいってもんじゃない）


もはや、勝つどころか「戦わずして勝った（？）」感じです♪( ´▽｀)


そして新しいトップは面白そうな方（≧∇≦）
本当に良かったです。

嫌いだった前のトップは自分は命令を出すだけでいいと思っているタイプで、朝の11時には帰っていることもある何とも不思議なタイプの方でした。大きな会社であればそういった事もあるのでしょうが、うちの職場でそれはありえません。

このトップがいる間、多くの職員が辞めていきました。
昔からいた人が段々いなくなりました。
そんなこともあり、私は戦わずして勝ってしまったわけです。

が、しかし、たくさんの人が辞めていく中、りっこは意外な事実を知ってしまいました。


自分の職場が経営的にヤバくなっていた事を(￣◇￣;)



薄々は気付いていたけど、そこまでヤバかったとは知りませんでした。
給与はいつも通り出ているので問題ないのですけどね（笑）
新しいトップと自分たちの今後のがんばりに期待です♪


今度美容室にいったら、また勝てる髪型にしてもらおうと思います*\(^o^)/*


あとねー、テカり防止の化粧品買ったら、テカるどころか気温が下がって汗かかなくなった、っていう超ご利益のある化粧品の話もあるんだけど聞きたいo(´∀｀)o？？

えっ、もういいって？？
ふーん 、じゃぁまたネー(*・ε・*)


TOEIC勉がんばる方、クリック(↓）お願いします！

関係副詞を復習

りっこです。
今日は当直明けですが、たっぷり眠って宿題やりました♪( ´▽｀)

今日は関係副詞について復習。

関係副詞といえば、この例文のwhere。
This is the town where I went.

関係代名詞で言えば
This is the town to which I went.

となるように関係代名詞の「前置詞＋which」が関係副詞（この場合はwhere）となると思います。


ということは、この文章のように動詞の後になにも続かない場合（もしくはそのあと副詞しか来ない場合）、関係副詞を使うには前置詞が必要なため、動詞は自動詞でないといけないことをすっかり忘れてました(´Д` )

今まで話す時、他動詞を使って
This is the town where I visited.
と言っていたことがあったかも！！！(￣◇￣;)

この場合は
This is the town（ which ）I visited.
にしないとダメなのですねー(｡-_-｡)


穴埋め問題なら気付くところですが、宿題で話す時はいっぱいいっぱいでそこまで気が回っていない気がします。今更ながら気付いてよかったです(￣ー￣)



TOEIC勉がんばる方、クリック(↓）お願いします！

2回目終了

りっこです、ヘトヘトです(´Д` )

今日は暗記暗唱スクールへ。
宿題を昨日の夜から本格的にやってイマイチな状態だったので、今日は授業の直前2時間、Maxなペースで詰め込んでました。英作がいつもより難しく苦戦しました。。。

そのあとスクールへ行ったのですが、到着した時点で私はヘトヘトの状態。
右目と左目が上下違う方向に向いているような感じです（笑）

魂が抜けそうな状態で授業を3時間半受けたら、もう限界に達しました♪
英作は練習不足が祟って、やっぱりイマイチな状態に。。

やっぱり1週間に1回のペースで受講するのがベストだと思います。。。
8日で4回受講予定のうち、2回が終了です。

そして明日からは間近に迫った3回目の授業の宿題を進めます♪
次のクラスに出るのは超久しぶり。楽しみです♪( ´▽｀)

今年の夏の終わりはこんなに宿題に追われることになるなんて、先月の私には想像できなかったなー。。。


スクールの日はお昼あまり食べないせいか、帰りがけお腹が空いてしまう。
いつもはチョコレートやら、クリーム入りのお菓子などを食べたりしているのであるが、最近パンを食べる機会が多かったせいかチョコレートとかクリームとか食べたくなくなってしまった。
で、自分の中では地味な存在だった「おにぎり屋さん」に入ってみたら超よかった（≧∇≦）
また行こーっと♪


TOEIC勉がんばる方、クリック(↓）お願いします！

今週は英語だらけだ

昨日は翻訳スクールに行くために電車に乗っていました。
とはいっても午前中仕事だったわけで、疲れていました。
一番端っこの席に座り、頭を壁側にくっつけて眠ってました(｡-_-｡)

途中で小さな女の子が乗ってきて「すわるー、すわるー」という声が聞こえたのですが、「次降りるから座らないの」と怒られていたので気にしないで寝ていました。1駅2分くらいしかなかったしね。

そして次の駅に着いた時、寝ぼけながら目を開けたら、電車を降りようとしていた3歳くらいのおかっぱの女の子に


「けちぃー(｀･ε･´ ）」


と言われびっくり（笑）本当に意地悪そうな顔をしてましたが、かわいい子でした。
もちろん、私もとっさに「いーっ（￣皿￣）」と意地悪そうな顔をして、世の中はそんなに甘くないことを教えてあげましたとも（笑）

世代を超えた女同士の戦い、負けられませんψ(｀∇´)ψ

そんなことがあった後、翻訳スクールに行きました。
初回の授業は出られなかったのですが、今回の授業で気を使っていただいたのか、自分が聞きたかったところをしっかりやっていただいて、超満足で帰ってきました♪添削も最初に戻ったということもありマルがほとんどでしたが、うっかり間違っちゃったところもありました。。
次回は全問マルに挑戦です。



暗記暗唱スクールは6日間で3回の授業を受けることになっていて1回終了したところ。
後々気付いたのですが、回数的にあと1回行けそうです。。

この前の授業で先生に相談して、クラスを増やしてもらったのでスケジュールも合うようになり、あと1回追加するかも。。。



そうすると、
8日間で4回かぁ。。。楽しみだな(￣▽￣;)



宿題どうするのかな？？？
もはや、他人事のように思えてならないのですが。。(￣ー￣)

TOEICではアビメがまだ届いていません。
りっこの地方はいつも遅れます。。
気長に待ちます。


TOEIC勉がんばる方、クリック(↓）お願いします！

マックでみた人生いろいろ

りっこです。
最近、仕事が忙しくなってきました(´Д` )
冬の時期よりはマシなのですが、いままで以前より楽だったので、より疲れを感じます。。

今日は宿題のみで終わってしまいました。
あとは、翻訳課題を提出しました。

仕事帰りに寄るマックでは時々思いもよらない光景を見ることがあります。
今まで印象に残っているのは

•離婚しようとしている宗教系カップルを母親2人が必死に止めにかかる（カップル怒鳴り合う）
•縁を切る宣言をして、相手に署名捺印させる人たち
•父親と娘に「なんで今月こんなにお金を使ったのか」について怒りながら問い詰める母親
•勉強に集中していて気付いたら、客の8割が暴走族

ぱっと思い出せるのでこんな感じかー。。
写真付きでpart1の問題にでもしてやりたい位（笑）。
今日は新たに

•50代の女性歌手のマネージャー、怒鳴りながら電話で仕事先に「ステージでちゃんとプロとして扱うんだろうな」と念を押す。

が加わりました。5問はできそうです♪
でも、この情景を写真だけで当てるとなると難問でしょうね（笑）

印象に残っている出来事は全て、怒鳴ったりうるさかったりするものばかり。。(´Д` )
人生いろいろあるようですが、自分が行くマックではそれを披露される方が多いようです。



基本的には空いていて、勉強する人が多い私の行きつけのマック。
次回はどうか平和でありますように(⌒-⌒; )



TOEIC勉がんばる方、クリック(↓）お願いします！