すっきり気分

昨日のりっこは午後休み♡

職場の忘年会があったので、忘年会が始まるまでの５時間をカフェでつぶす事にした。
２件のカフェにお邪魔しましたー（笑）

５時間つぶす、と職場の人に言ったら、「そんなにつぶせるの？？」と言われたけど、

・年賀状作成（15枚程度）
・翻訳の課題の提出
・職場の資料作り

を行ったらあっというまー（笑）

最後はポストに年賀状を投函してすっきり気分で忘年会に行ったよ♡
午後休最高♡



TOEIC勉がんばる方、クリック(↓）お願いします♡

アビメ対決！第185回(11月)対戦相手の皆様

いつもながらアビメがやっと届いたよー♪

185回TOEIC(11月)のアビメ対決するわよー♡

対戦相手の方はアビメ持ってきて〜 (*・∀・*)ﾉ
（12/31までに書いてネ♡）



りっこの点数は785点(L435R350)でした。
(フォーム32:マイナーフォーム)



[対戦相手の方]
・しょしおさん
・りゅうさん
・Oサンダーさん
・keikeikeiさん
・まっちゃんさん



[185回のりっこのアビメ]


写真見えない方もいるかもしれないので、書き出します。。

[ABILITIES MEASURED]
LISTENING（上の項目から順に）
短い会話〜基本的な文脈　95%
長めの会話〜基本的な文脈　94%
短い会話〜詳細理解　95%
長めの会話〜詳細理解　77%

READING
文章の中の〜推測　67%
文章の中の〜理解できる　77%
ひとつの文章の中〜関連付ける　64%
語彙　70%
文法　76%


罰ゲームの詳細はこちら↓
http://pha-cist-doubtok.blog.so-net.ne.jp/2013-10-27-1


[感想]
リスニング、100%２回目ならず。。
いつも得意なはずの長文の詳細理解ができていませんでした。。
part4にいくにつれ、集中力欠けちゃったような感じもしますねー（汗）

リーディングは相変わらず。読む練習量を増やさないとダメですねー。。

[目標]
次こそ800点台リベンジ！！


参戦された方は以下のフォームで書き込んで下さい！
[お名前]りっこ
[勝ち負け、同点]負けました
[点数の伸び]前回と比べて30点伸びました♡（スコア載せてもいいですよ♪）
[アビメ対決]３項目勝ちました
[罰ゲームの進み具合]10回中８回終わってます♡
[コメント]
負けたけど、３項目も勝っちゃったわ、おほほほほ (*⌒ﾉ∀⌒)
勝ったけど２項目負けちゃいました。でも勝ちましたわ、おほほほほ (*⌒ﾉ∀⌒)

勝者の方へ
・りっこに勝った方で150点以上差がある方（935点以上の方）、ご報告下さい。
・なんと、アビメで負けた項目がある方、罰ゲームがあります♡ご報告下さい。


それでは、ご報告、お待ちしていますヾ(*・∀・)/


第187回（1月）対戦相手募集中！興味のある方はこちら↓のページから参加表明お願いします♡
http://pha-cist-doubtok.blog.so-net.ne.jp/2013-12-15-1



TOEIC勉がんばる方、クリック(↓）お願いします♡

第187回TOEIC対戦相手募集♡(1月実施)

187回TOEICの対戦相手の募集は〆切ました！
またねー(≧∇≦)ﾉ

参加資格のある方
・第187回TOEICに申し込んだ方。（1/12 受験)
（申し込みはもう終了しています）

参加表明の仕方
このページのコメント欄に（このページに書いて頂かないと参戦もれしてしまう可能性があります）
・お名前
・ブログをやっている方はブログのURL
・意気込みを一言

＊ブログのURLを載せた方は私のページの「読んでいるブログ」に登録させて頂きます。
あと大体週に１回、対戦相手としてお名前とURLを記事に載せます！
嫌な方はURLを載せないで下さいね♡


結果の発表方法
・アビメ到着の頃、アビメ対決の記事を書きますので、コメント欄にてりっこより高いか低いか報告して下さい。（点数載せてもいいです）
（注：アビメってこれ→http://pha-cist-doubtok.blog.so-net.ne.jp/2011-08-23-00）
・りっこの点数より高いか、低いか、同点かを発表します。
（点数順に並べたりはしません。高いか低いかは名前を申告順に並べて発表します。同点の方は点数がバレます。）
・郵送で届くアビメでりっこよりよい項目があった方、ご報告下さい。
・りっこより150点以上高い点数がとれた方、ご報告下さい。



罰ゲーム
[対戦者の方の罰ゲーム]
りっこより点数が低かった人は
公式問題集のどれか１冊（持ってない人はお持ちの模試本２回分）を５回やって報告！(2模試×５で全10回解く事になります）


りっこより点数が低かったとしても免除される場合もあります！
対象となる方は以下の方
・前回と比べ、対戦者の中で一番点数が伸びた方は完全免除
・アビメでりっこより勝った項目がある（同点はダメ）→１項目勝ったら１回分免除
　（全10回の所、１項目勝てば9回、2項目勝てば8回でOK）
・前回と比べ50点以上アップできた方→５回やるところを３回に免除
　（2模試×３で全６回でOK)

アビメでの対戦もつけましたので、
「今回は短い会話だけはりっこに勝つ！（炎∇炎）」
という意気込みもお待ちしています！


そして、りっこより点数がもともと高い方も罰ゲームがあるんです(´艸｀)
りっこに１個アビメで負けたら、１回模試（全１回）でお願いします！
ご連絡ください！



[私の罰ゲーム]
・ベストスコアより低かったら→模試２回分をそれぞれ５回解く（全10回）
・現在のスコアより同じか上がっていても、参戦者の方と150点差が開いてしまったら
　→模試２回分を３回解く（全６回）

いろいろルールを作りましたが、罰ゲームは最高で2模試×５で全10回です♡
点数で負けてもアビメでそれより少なくなる場合があります。

ちょっとした勉強報告もお願いします（私のモチベーションUPのため）
例：今日はイクフン本５周しちゃいました〜。すごいでしょー。おほほほほー(￣∀￣*)とかw
注）常識の範囲内でお願いします。誹謗中傷は禁止です。


1年の始まりのTOEICだねー(´・∀・)ﾉ


TOEIC勉がんばる方、クリック(↓）お願いします♡

翻訳でおすすめの英文は・・

おはようございます(*⌒∇⌒*)ﾉ

昨日は夜勤明けで、翻訳スクールへ行ってきました！
スクールのメンバーは美女ばかりなのですが、そのうちの一人がカリカリ梅を毎回食べているので

それが美しさの秘密か Σ(・o・;) ﾊｯ!

と気付いたりっこ。コンビニに買いに行きましたが、売ってませんでした！！
練り梅みたいなのはたくさんあるのに、カリカリ梅はないんですよー！！
美女がどこでカリカリ梅をゲットしているのか気になります (｡・ε・｡)ﾑｰ.


翻訳は昨日は専門分野の知識の授業でした。
なので翻訳の授業ではありませんでしたが、この授業が意外にも私の実務に役立っていて、毎回楽しみなんですよー。先生は退職が近そうな方なのですが、その分野の一線で働いている方で「自分がどういう風にその知識を使って仕事をしているか」を語ってくれるので非常にためになります。
この授業は全くその分野の知識がない方が翻訳をできるようにするための授業なのですが、本当に初めての方は若干ついていくのが大変なようです。


翻訳の授業の時に「スキルアップするためにどんな英文を読んだらいいですか？」という質問が出ました。りっこ的には「たくさんその分野の英文を読めばいいのかなー」と思っていたのですが、先生は


「きちんとした英語の文章を読んで下さい。分野はなんでもOKです。できれば言語学者とか、そういう人が書いた本がおすすめです」


とおっしゃっていて、驚きでした。
私の分野の英語はいろんな国の人に書かれているので文法的に間違っていたり、文の構成が変だったり、意味がとりにくくなっていたりすることが多いそう。
変にネット上で探したものを読むよりは、ちゃんとした文法知識をもった人が書いた文章を読んでいくと、仕事をする上で「この文章はこんな風には書かないよなー」という事がわかってくるそうです。

ふーん、がむしゃらにその辺の文章を読んで行けばいいってもんじゃないんだね（´・∀・`）
というわけで、とても勉強になりました。


帰りは久しぶりの買い物♡
洋服を試着したら、ちょっと変だったので店員さんに「ちょっと変かなー？？」と聞いたら

「他の多くの方が着たときよりもお似合いですよ♡」

と言われたの。
それって似合ってないってことー？？？(*・ε・*)ﾑｰ
？がいっぱいになりながら帰ったよー（笑）



※アビメ対決の記事はまだアビメが届いていないので後ほど書きます。
対戦相手の皆様、もう少しまってねー♪



TOEIC勉がんばる方、クリック(↓）お願いします♡

ひと段落

やったー、りっこ忙しい時期からひと段落ヽ(´▽｀)ノﾜｰｲ♪

通常レベルの状態に戻ります。
この２ヶ月、ほんとにきつかった (*´Д｀)=3


英語スクールの宿題ができないときもあって、一ヶ月休学すればよかったな、と後悔。
授業には参加したけれど、宿題をパス、と言うのは心苦しかったよー (T-T)


翻訳の方は〆切までに毎週課題を提出してきたけれど、今週一回提出できなかった。
じっくり考えて提出したかったんだ。。週末にがんばります！


残念だったのは、昨日でアプリを作る講座が終了となったこと。
集まった人達も「すごいな」と思う方ばかりで、本当に良いクラスでした。
参加してよかった♡
でもまだ物足りないので、今後発展させていくぞー♪（できるかなー？）


忙しい時期がひと段落したところで、
「わたし、忙しくなる前何してたっけ (´・ω・`)？？」
と疑問がわいてしまいました。（こう書くと記憶喪失みたい(*´艸｀*)）


時間があれば常に次何するか、どんな順番でやるか、何を考えるか、を考えてきた２ヶ月間。
昨日ITスクールの帰りの電車で、
「今日はひと段落したから帰りの電車は何もしないで帰ろう」
と決めたとき、なんだか手持ち無沙汰になってしまい落ち着きませんでした（笑）

この時間感覚を引き継いだら、もっといろんな事ができちゃうかも♪
なんて思わず思った、欲ばりりっこなのでしたー。。


あっ、そろそろ対戦相手(1月)の募集をしなくちゃΣ(ﾟДﾟ)
週末に記事書きます♡


TOEIC勉がんばる方、クリック(↓）お願いします♡

第185回TOEIC 結果

忙しい毎日に追われたせいか、今日が185回TOEIC結果発表の日だったってすっかり忘れてました（汗）普通のお昼休みを過ごしちゃったよー(￣□￣;)



結果は、




785点でした。(L435R350)








感想
受験したときは塗り絵も多く、疲れちゃった病で集中できなかったから、もっと悪い点数かと思ってた。。。前回よりもスコアは上がったけど、ベストスコア更新とはなりませんでした。。


ここで疑問が。。
もし疲れてない状態で受験していたら、
もっといい点数が取れていたのか？？？(*・ε・*)

私の答えはNOです！

疲れていたからこそ慎重になったかもしれないし、
疲れていたからこそ、答えの選択にブレがなかったかもしれないから。


同じ試験をベストコンディションのときとそうでないときとで比較できる訳ではないので、なんとも言えないけれど、コンディション悪ければ悪いなりの良い点もあるのかなー、と思ったりっこなのでした(・・*)


今週末のアビメを待ちます(*´・∀・)ﾉﾞ


TOEIC勉がんばる方、クリック(↓）お願いします♡

第186回TOEIC、いってらっしゃい♡

今日は186回TOEIC！！ ( ・∀・)ﾉ

りっこは受験しませんが、受験される方はがんばってきて下さい♡

最近寒いけど、リスニング時はエアコンOFFになっちゃうのかな？？
調節できる服装をお勧めします♪



さーて、
持ち物チェックよーヽ(*｀・ω・´)ﾉ

受験票持ったかぁ〜！！！


( ´・∀・)ﾉ ハーィ


受験票に写真貼ったかぁ〜！！！


( ´・∀・)ﾉ ハーィ


HBのシャーペン（鉛筆）と消しゴム持ったかぁ〜！！！


( ´・∀・)ﾉ ハーィ



車の免許証（もしくは、写真付きの学生証、社員証、パスポートなど）持ったかぁ〜！！
これは忘れやすいぞ〜！！！

( ´・∀・)ﾉ ハーィ



忘れちゃいけないのが腕時計だぁ〜！！！持ったかぁ〜？


ハーイ、モッタヨー ( ´・∀・)ﾉ



一番忘れやすいのは、腕時計！
時計はない会場は本当にないので忘れないで下さいね。
特にいつも携帯電話を時計代わりにしている方、受験中は携帯電話の時計は使えないので注意です♡


それでは、
いってらっしゃーい (｀・ω・´)o



TOEIC勉がんばる方、クリック(↓）お願いします♡（ランキングでいろんなブログがみれます）

緊張しやすい私の小さな成功体験

明日は12月TOEIC！残念ながらりっこは受験しないけど、その代わり、やっとオタク達の前のプレゼンが終わった♡

緊張症なのに
ほぼ緊張しないで話せたよーヽ(´▽｀)ノﾜｰｲ♪

私は人前で話すの超苦手で、頭真っ白になったり、声が震えたりすることがよくあるんだ。
2〜３人の前だと緊張しないんだけどね。

でも、今回はそういった点では上手くいったと思う。
なんだか余裕があったんだ。

上手くいった原因は

・超忙しかった事！！
もう本当に疲れきってしまって（汗）、発表時に「もう疲れちゃったからさっさと終わらせよう精神」炸裂！緊張しているのがバカらしくなってきたこと。


・周りの人間を「みんな同じ人間」と思った事。
オタク達の前の発表は私よりも知識を持っている人が多く、それだけで緊張しがち。
でも、よく話を聞いていると、私でもわかる事を難しい言葉で話しているだけだったり、すごい知識だけど的外れだったりすることもあり。そんなに完璧な人じゃないんだ。
正直私より詳しい方がたくさんいる思うけど、緊張しないため、そういった部分をピックアップし、「なーんだ、大した事ないじゃん」と思うようにしたら安心した。


・英語スクールの暗記暗唱方法を応用
テクニックなんかないけれど、たくさん発表の練習をした。
スクールでは毎日10回40例文程度の例文の暗記暗唱の宿題がでているんだ。
これを応用して２日間、プレゼンで言う事を1日10回ほど繰り返した。
引っかかるところはその部分だけ何回も練習。
英文を暗唱することに比べたら、日本語の文章を文字を見ながらいうだけなんて大した事ない、と思ったら気が楽になった。


というわけで、私のプレゼンは内容はともかく（←一番大事）、
緊張せずに終わったのでしたヽ(＾∀＾)ﾉ


人前で話す事になれている人には大した事ないことかも知れないけれど、私にはちょっとした成功体験。こういった小さな成功体験は最近なかったので、ちょっとうれしかったよー♪

終わってほっとするのもつかの間、りっこはIT系を頑張らないとなりません。
そろそろ講座が終わっちゃうのに進み具合がイマイチなんだ。
こちらでも成功体験をゲットできるといいなー。。


明日、TOEIC受験の方も、緊張しないでベストがつくせるといいねー
+.(・∀・)ﾟ+.ﾟ


TOEIC勉がんばる方、クリック(↓）お願いします♡

時間もったいない精神の災い？

忙しくて、スクールの宿題は後でやる、を実践しようとしていたりっこ。

午後半日お休みをもらってゆっくりしようと思ったのに、

翻訳の宿題をやってしまいました。。。(￣∇￣*)
しかも〆切に間に合っちゃいました。。


もったいない精神なのか、こうやって時間を見つけてはついつい宿題をやってしまって疲れてしまう私は本当にぶきっちょだと思います。


今週は職場での発表当番に重点を置こうと思っていたのに。。・(ﾉД`)・ﾟ


直前にやればなんとかなると思ってしまい、直前までの時間がもったいないから他の事をやってしまう性格。

本来なら、発表の練習をして時間が余ったら宿題、という方向をとるのがベストなんだろうね。


今日は発表練習しよう！！



TOEIC勉がんばる方、クリック(↓）お願いします♡

ストレスを減らす！

一週間の予定を見てうんざりしたりっこ。

だって８連勤だし、23:30帰宅が２日ある他、終わるのが20時くらいになる遅番2日、しかも当直もあるんだもん！挙げ句の果てにその分野のオタク達の前で発表しないとならない日もあって、自宅では資料作りに追われてる！

ちょっと、英語に時間がとれないじゃないっ゜(｀Д´)゜


そんな週のday3だった昨日、「そうだ、ストレス減らそう♡」の方向へ進む事とした。

手始めにお休みを申請してみた。
週がかわる間際に、お休み申請した。通常はかなり前から申請しているので、私にとっては珍しいパターンなの♪半日だけしか取れなかったけど、週の半ばに取れてよかったよーヽ(´▽｀)ノﾜｰｲ♪


加えて、ストレスを減らすための対策をたてたよー（笑）
あくまで今週１週間の限定だけどね♡


その1「小さな予定外の仕事を引き受けない」
職場内を歩いている最中、たまたま会った人にちょっとした仕事を頼まれちゃったりする事があるんだ。
大した仕事じゃないから引き受けちゃう事が多かったけど、「今忙しいので係の人に頼んでね」と、とにかくブロック！


その2「がまんしない」
食べたいものを食べる！
買いたいものを買う！
そんな高いものを買う訳じゃないけど、例えば飲み物を買う時、150円のペットボトルは高いと思い100円のを選ぶ傾向があったけど、今週は飲みたいものを飲む！
体重など気にしないで食べたいものを食べる事にする！アイスだって食べる！（笑）


その3「とにかく忙しい事をアピール」
周囲に忙しい事をアピールして、変な仕事を寄せ付けない！！


その４「宿題はできたらやる」
スクールの宿題は今週は「できたらラッキー」くらいにしか思わない事にする。
翻訳は〆切を破ってしまう！


なんだか楽しくなってきた(*≧∀≦)

親切なお姉さんはもう止めるんだっ！（←もともと親切だったかしら？？）
っと、変な気合いを入れていたら、昨日の遅番早く終わって驚きだった。
一緒にいた人が意外にも早く帰れるように気を使ってくれたんだヽ(*^▽^*)ノ


忙しいアピールが効いたかな？？ (￣∀￣*)ｲﾋｯ


思わぬ自由な時間ができて資料作成の他に翻訳の課題をやっちゃったよ（笑）
意外に宿題も予定通りにいきそう？？


いやいや、そんなことは考えず、今週はわがままウィークを楽しむよー！！


TOEIC勉がんばる方、クリック(↓）お願いします♡