今更気づいたこと [スクール勉]
りっこです。職場の勉強会が土曜日にあり、その準備に追われています。。
この数週間、自宅での仕事の準備が多くて本当に仕事運がいいですね(´Д` )
そんな仕事運のせいで9月は当直を含めて週に3.5日しか出勤しなくていい月だったのに、全くゆっくりできませんでした。。
というわけで、昨日はスクールの宿題と10年後に向けての講座をネットで見たくらい。。
宿題で気付いた衝撃の事実は、大学2年生を訳す時自分はいつも2nd grader を使っていたのですが、それは高校生までで大学生は2nd year student だってこと。
いままでなにも考えずに使ってたよ(。-_-。)
気付いてよかった。
今月はゆっくりしたいなー(´Д` )
なんか気分がのりませんが、今日もがんばろーっと♪
TOEIC勉がんばる方、クリック(↓)お願いします♡
この数週間、自宅での仕事の準備が多くて本当に仕事運がいいですね(´Д` )
そんな仕事運のせいで9月は当直を含めて週に3.5日しか出勤しなくていい月だったのに、全くゆっくりできませんでした。。
というわけで、昨日はスクールの宿題と10年後に向けての講座をネットで見たくらい。。
宿題で気付いた衝撃の事実は、大学2年生を訳す時自分はいつも2nd grader を使っていたのですが、それは高校生までで大学生は2nd year student だってこと。
いままでなにも考えずに使ってたよ(。-_-。)
気付いてよかった。
今月はゆっくりしたいなー(´Д` )
なんか気分がのりませんが、今日もがんばろーっと♪
TOEIC勉がんばる方、クリック(↓)お願いします♡