洋楽時間を暗唱時間にしてみる

りっこです。
今日は当直のため英語勉は電車の中のみ。
脳内暗記暗唱しました。
最近は寒くなってきたせいか朝起きるのが辛くて、思いきって朝型やめて夜型にしています。
去年もこの時期は夜型にしていた気がするー♪( ´▽｀)

移動中は最近は洋楽を聞いているのですが、最近、せっかくなので歌詞をちゃんと言えるようにしようかな、と思い始めました。

いつも「こう言っているはず」と思いながら聞いていたのですが、よくわからないところがたくさんあるにも関わらず、調べるのが面倒で放置していました。ここをクリアにして語彙力UPを狙っちゃおうという訳（￣+ー￣）

やり方は
1、曲を聞いて歌詞を推測
2、和訳をみて更に歌詞を推測
3、英語の歌詞をみて曲を聞く
4、しらない語彙などを調べる
5、暗記暗唱状態にする


しかし曲によってはかなり難しいものもあるわけで、今日は時間をみつけて自分に合った曲を選曲してました（笑）

候補は

•最近無料ダウンロードしたU2の "The Miracle"
→Apple CM http://youtu.be/nXJz3C12bWs

•やたらと有線でかかっているAriana Grandeの"My Everything"
→まとめてくれている方のブログ

Ariana Grandeの曲は自分とは年齢層が合わなそうなのですが。。。(^_^;)
でもこのアルバムの曲は有線で初夏位からずーっとかかっている曲です。

2に進み和訳をみるとU2の方はちょっと意味が取りづらい感じがしました。
それに対し、Ariana Grande の曲の方は英語学習者のりっこからみると、馴染みやすい印象（≧∇≦）

というわけで、最初の曲はAriana GrandeのMy Everythingかなー？
このアルバム、候補じゃない他の曲の歌詞もみたのですが、Now that 率が高い気がします。失恋アルバムだからなのでしょうか？？？

今のところ2曲が候補なのですが、Sheryl Crowの曲も悩み中。
色々みていこーっと♪( ´▽｀)

りっこ株は下がっちゃって-1万円。
自分が扱ったことのある株は値動きが激しいものが多いので、こんなに安定するとは思わなかった。動きが重そうだから材料が入ってもそんなに上がらないかも、と思い始めているりっこなのでした(^◇^;)


TOEIC勉がんばる方、クリック(↓）お願いします♡