期間限定ですが、効果がでてきています♪

りっこです( ´ ▽ ` )ﾉ

昨日は早めに仕事を切り上げ、「英会話♪( ´▽｀)」。だんだん楽しくなってきております。

昨日は「とりあえず」は英語でなんと言う？を読んでおしまいとなってしまいました(´Д` )。
でる1000暗唱できなかった。。。

「とりあえず」は英語でなんと言う? (だいわ文庫 E 334-1)

• 作者: ルーク・タニクリフ
• 出版社/メーカー: 大和書房
• 発売日: 2016/10/08
• メディア: 文庫

先週は駅前留学で10回授業を受けたのですが、お陰様で英語の質問に答えるスピードが速くなってきています（≧∇≦）。

今日は英会話帰りに外国人に道を聞かれましたが、その反射神経で（？）、
「わ、私、今、外国人に道を聞かれているー」というドキドキ感はなく、
「はいはい、あなたも外国人ねー」といった感じで躊躇せず喋れました。

もちろん、簡単な英語しか使ってませんが、これが7日間で10回英会話の効果かな…(￣▽￣)（←この効果、期間限定でございます♪）


最近授業で聞いた話で面白かったのは、「日本人って必ずこう喋るよねー」という話。女性の先生で「全く日本人はしょうがないんだから〜」とちょっと気だるい感じで教えてくれました。

それは「今日は私の誕生日なの」という文章を英語にする時、日本人は大抵

Today is my birthday.

その先生曰く、日本人独特の発想なのだそう。ネイティヴは

My birthday is today.

なんだそうです。
短期間にたくさんの授業を受けて、なんだか楽しくなってきた私。
今日はお休みで、なんと、6コマ消化予定です！！


行ってきまーす( ´ ▽ ` )ﾉ


なんだか面白いと思った方、クリックお願いします♪( ´▽｀)